O mnie
O mnie
Mam na imię Dominika. Pochodzę z Polski, mieszkam na Azorach. Na blogu piszę o codziennym życiu na wyspach i dzielę się praktycznymi wskazówkami dla osób planujących podróż lub przeprowadzkę. Pomagam też w organizacji wyjazdów, przygotowując spersonalizowane plany, które pokazują to, co na Azorach najciekawsze.
Blog w wielu miejscach prowadzę w dwóch językach. Chcę, żeby moje treści były dostępne zarówno dla osób anglojęzycznych, które często pytają mnie o Azory. Z drugiej – niektóre porównania, komentarze czy spostrzeżenia łatwiej i naturalniej wyrażam po polsku. Zależy mi też, by moje treści były dostępne dla osób, które nie czują się swobodnie w języku angielskim.
About
Hi!
I’m Dominika, and I’m so glad you’ve found your way to my little corner of the internet.
Originally from Poland, I now call the Azores my home.
Diving is my passion—it’s how I connect with the incredible marine life that makes the Azores so special. When I’m not underwater, you’ll often find me in the kitchen, inspired by the flavors of the islands.
Through this blog, I share my experiences of living on the Azores and offer practical tips for anyone dreaming of visiting. I also help plan unforgettable trips to the islands, creating personalized itineraries that showcase the very best of what the Azores have to offer.
Whether you’re here for travel inspiration, curious about island life, or need advice for your next adventure, I hope you’ll find something that speaks to you. Feel free to reach out—I’d love to help you discover the beauty of the Azores!